Пасхальный каталог


Мне долго было непонятно, чем паска отличается от кулича. Бабушки по маме говорили «паска», «печь паску», «мазать паску». А бабушки по папе называли то же самое куличом. Как раз на моё детство пришлась очередная волна украинизации (1990-е, развал Союза, «нэзалэжнисть», итить её...) и в школе рассказывали, что «паска» — это кулич на украинском.
Возможно, сейчас так и получилось. Но раньше-то было иначе!